Mo ak foto pa Christine Reed.

Summit Fever is the overwhelming desire to reach the top of a mountain. It can cause sane, rational people to make poor choices in the name of bagging a summit. As if you could walk up to the summit of a mountain, stuff it in a bag, and carry it home to be displayed on your mantle.

This all-or-nothing attitude is well-known in the Death Zone, above 8000m, and has been written about extensively in books about Everest and the Himalayas. But it can be just as fatal on our lower mountains here in the US.

As a Colorado resident or visitor, you’d be hard-pressed not to hear about the coveted Colorado 14ers—58 peaks reaching 14000 feet or higher, which are seen as everything from a fun way to spend a Saturday to a right of passage for anyone who dares call himself a Coloradan to a checklist for those who need more direction on how to spend their summer (or winter) season.

Sou Everest, Somè Lafyèv ka lakòz mòn yo kouri soti nan oksijèn, jwenn kenbe nan yon tanpèt, oswa pouse kapasite fizik yo nan limit absoli li yo san yo pa konsidere ki jan yo ta ka desann soti nan somè a yon fwa li nan "nan sak la". Sou yon Kolorado 14er, danje yo frape paralèl. Dansite ki ba nan oksijèn nan 14000 pye ka sètènman paske kòz la nan lavi ki menase lavi-altitid Pulmonaire Edema (HAPE) oswa Serebral Serebral Edema (HACE). Aprèmidi loraj nan mòn yo Rocky yo notwa danjere si yo kenbe monte pi wo a tren. Ak anpil moun ki pa gen eksperyans te pouse tèt yo nan yon limit fizik, ki mennen nan aksidan, lanmò, oswa bezwen pou yon sekou koute chè.

Pandan m t ap monte sou mòn Mt Eolus nan mòn San Juan nan fen semèn ki sot pase a, mwen te konsidere kòm ridgeline vire li yo ak pi gwo renouvèlman an. Gwo kay won li te ranpli m 'ak laperèz. Mòn lan se te tout bagay mwen te vle yo dwe-pye, bèl, fyè, fyè.

Pandan èdtan yo nan pant Mt Eolus, mwen konsidere vire tounen plizyè fwa. Patnè mwen ak mwen gade syèl la byen. Menm si nou te kòmanse vwayaje byen bonè nan jounen an epi yo te planifye yo dwe koupe somè a alantou 10 am, syèl la ominamman chanje ant nwaj blan ak gri lou. Loraj yo te sanble ap panse ak ateri byen bonè. Avèk tout chanjman sibtil nan atmosfè a, nou te pale sou opsyon nou yo. Pandan n ap leve pi wo ak pi wo anwo tren an, nou te rete vijilan e nou te toujou pare pou nou desann. Men, tan an te rete pi lwen pase pik yo byen lwen.

Pi wo pase 12000 pye, mwen te lite kenbe vitès ak patnè m 'randone. Nou te byen matche ak jou a anvan jan nou monte soti nan 7000 a 1000 pye ak pake lou. Men, nan altitid sa a, souf mwen te vin raje, kè m 'liv nan pwatrin mwen, janm mwen te vin lou ak leta. Mwen te pran repo chak trimès, Lè sa a, chak dizyèm, ak jan nou te apwoche final la ant Mt Eolus ak Nolus, mwen te sispann respire chak 10-15 etap. Yon pati nan m 'an kachèt te vle ke move tan an ta vire, Se konsa, mwen te kapab san retrèt nan yon elevasyon nan ki mwen te kapab respire.

Lè nou te rive nan dènye pon an, mwen te kesyone nivo konfò mwen ak tèren Klas III a. Sa a ta dwe premye klas mwen III somè-mwen te asire w ke patnè randone mwen te byen lwen pi eksperyans ak te kontan li ta mennen wout la. Menm si abondans la nan kanal nan elevasyon sa a te enpresyonan epi kite ti wout-jwenn yo dwe fè. Pandan nou t ap chwazi wout nou sou wòch la, mwen te abandone poto m yo pou m te ka pi byen sèvi ak men m. Kenbe twa pwen nan kontak nan prèske tout tan, mwen respire piti piti nan plizyè zòn ekspoze.

Se te opoze a nan Lafyèv Somè, mwen devine ou ta ka rele li Somè lafyèv oswa Somè Émeboding.

Soti nan somè a, nou te kapab wè pou toutan. Mòn San Juan yo se immaculate ak agrandi. Jis atravè wout la te kanpe de lòt 14 yo nou te planifye pou somè nan demen, Limyè Solèy la ak Windom. Men, kanpe la nan tèt Mt Eolus, mwen te santi konplè, akonpli, satisfè. Mwen pa t 'bezwen yon lòt somè, yon lòt pik nan sak mwen an. Mwen te goumen, pouse, ak soufri yo rive jwenn plas sa a.

Li te ase.

Mwen te ase.

Konsènan otè a

Christine Reed te dekouvri sakado ki distans pandan y ap Navigasyon entènèt la nan travay. Li te deside jou sa a pou eseye vwayaje nan tren Apalachian an. Yon avanti te mennen nan yon lòt ak kèk ane pita li te etabli sou Wonderland Trail nan Mt Rainier Nasyonal Park.

Fanm deyò fanm li yo te kòmanse kòm yon blag, yon nonb nan avantur deyò ke li te vle yo dwe. Men, nan ane yo depi, li te vini nan pwòp li yo kòm yon sakado, wòch Eskalad, ak tren kouri. Liv li a, pou kont li nan Wonderland, se yon temwayaj nan desizyon an nan non ki moun ou vle ye epi pran li konsa.