Dlo pwòp pou tout Zile Marshall

In July of 2023 we celebrated the completion of a multi-year project that brought clean water to every household in the Marshall Islands


The Marshall Islands will be the second developing country in history to reach this achievement as described by UN Sustainability Goal #6. In 2020 Liberia was the first country to reach this goal, made possible by a 5 year distribution of Sawyer filters.

Jwenn aksè dlo pwòp nan yon peyi tout antye!

The Marshall Islands may be small in terms of land mass, but cover a massive area of the pacific ocean about half way between Hawaii and Australia. To say these islands are remote is an understatement. Traveling to these islands is difficult.

filtè dlo
Anglè
21 min

YON NASYON ADISTANS, FLEKSIB

Vandredi vibran, dlo turkois, Zile Marshall yo se yon chèn nan eksplozyon ant Hawaii ak Filipin. Nasyon an te pentire kòm tè zewo pou chanjman klima e, ak sèlman apepwè 6,000 vizitè nan yon ane, dezyèm peyi a te vizite nan glòb lan. San danje, dlo ki bwè se kle pou asire kilti Marshallese ap viv sou.

Woman demonstrating how to filter water from Sawyer bucket filters.

Zile Marshall

CHANJMAN NAN LAVI BYEN MÈB

Sawyer patnè ki gen plis pase 140 òganizasyon nan 80 peyi yo pote solisyon dlo pwòp nan kay yo atravè mond lan. Depi 2008, nou te travay ak patnè nou yo pafè pwogram fòmasyon lokalman ki dirije moun sou sistèm filtraj nou yo. Sèvi ak teknoloji GIS, antrenè sa yo pral tou pran enfòmasyon sante filtre yo ak enfòmasyon byennèt nan yon seri de swiv-ups apre distribisyon inisyal filtre.

5

Years to complete

42,000

Lives
impacted

90%+

Rediksyon dyare

avèk sipò nan

Sawyer filtè dlo yo kapab diminye dyare pa plis pase 90%.

Mezi yo enkli:

  • Rediksyon dyare
  • Travay ak jou lekòl yo te repouse ki asosye avèk maladi dlo
  • Ekonoloji dlo achte ak ekonoloji medikal ki asosye ak maladi dlo

Hurricane Helene Help. Sawyer filters.

Sawyer helps to disperse filters, insect repellent, and sunscreen to impacted communities.

filtè dlo
Anglè
2 min
Three water droplets white vector icon
Three women holding coconuts standing in ocean water near the beach.

Sawyer x KORA IN OKRANE

Kora in Okrane - meaning “women who rise at dawn” - was founded 17 years ago entirely by volunteers. Since then, KIO has tackled a wide range of community needs from installing smokeless stoves in homes to hosting children’s reading events. 

The project to bring clean water to every single person in the Marshall Islands began 6 years ago by prioritizing the most vulnerable of their community on the outer islands as the first filter recipients. KIO volunteers worked with traditional women leaders to ensure that everyone on the islands understood how to use and maintain the filters, and in July of 2023 the project to secure clean water for every household in the Marshall Islands was officially completed.

Three water droplets white vector icon

Sawyer x KORA IN OKRANE

Kora in Okrane - meaning “women who rise at dawn” - was founded 17 years ago entirely by volunteers. Since then, KIO has tackled a wide range of community needs from installing smokeless stoves in homes to hosting children’s reading events. 

The project to bring clean water to every single person in the Marshall Islands began 6 years ago by prioritizing the most vulnerable of their community on the outer islands as the first filter recipients. KIO volunteers worked with traditional women leaders to ensure that everyone on the islands understood how to use and maintain the filters, and in July of 2023 the project to secure clean water for every household in the Marshall Islands was officially completed.

Three women holding coconuts standing in ocean water near the beach.

PICARIDIN ENSÈK NSÈK

Boutèy Sawyer Picaridin Ensèk repouse espre

Sawyer x KORA IN OKRANE

Kora in Okrane - meaning “women who rise at dawn” - was founded 17 years ago entirely by volunteers. Since then, KIO has tackled a wide range of community needs from installing smokeless stoves in homes to hosting children’s reading events. 

The project to bring clean water to every single person in the Marshall Islands began 6 years ago by prioritizing the most vulnerable of their community on the outer islands as the first filter recipients. KIO volunteers worked with traditional women leaders to ensure that everyone on the islands understood how to use and maintain the filters, and in July of 2023 the project to secure clean water for every household in the Marshall Islands was officially completed.

"MIRAK BOKIT LA"

Sistèm Buckett Sawyer a se sistèm nan filtraj pou kominote aleka ki bezwen aksè nan dlo pou netwaye dlo. Tout pwojè travay dlo pwòp Sawyers yo prezante pèfòmans-wo li yo 0.1-mikwo-mikwo-micron filtre fib manbràn ki retire 99.9999% nan tout bakteri, tankou salmonella, kolera, ak E. coli, 99.999% nan tout protozoa, tankou giardia ak cryptosporidium, ak 100% nan mikroplastik.

Caption:
Three water droplets white vector icon
Caption: A Head Kibera Elder shares what changes he has seen in the community since clean water became accessible. 
Caption:

The Process 

  1. Assess- The process begins with a door-to-door census for each community and pathogen testing of the local water sources. This ensures that the Sawyer water filter is an appropriate solution for the area.
  2. Distribute- Once the true scope of clean water scarcity and the effectiveness of the Sawyer filter to treat it, a systematic distribution begins. 
  3. Follow up - The Bucket Ministry team visits every household at least three times to follow up. During these visits the team member ensures the daily maintenance is being performed correctly to achieve its long-term effectiveness.
WATER FILTERS
Anglè
31
4 min
Caption: “In the beginning, drinking this water often made us sick. I am grateful to The Bucket Ministry for providing us with a bucket filter that purifies our water, now we no longer get sick or suffer from diarrhea. Now we filter clean water and we are healthy.”
Caption:

"MIRAK BOKIT LA"

Sistèm Buckett Sawyer a se sistèm nan filtraj pou kominote aleka ki bezwen aksè nan dlo pou netwaye dlo. Tout pwojè travay dlo pwòp Sawyers yo prezante pèfòmans-wo li yo 0.1-mikwo-mikwo-micron filtre fib manbràn ki retire 99.9999% nan tout bakteri, tankou salmonella, kolera, ak E. coli, 99.999% nan tout protozoa, tankou giardia ak cryptosporidium, ak 100% nan mikroplastik.

Photo of a beached boat distributing bucket water filters to people on the beach.

"MIRAK BOKIT LA"

Sistèm Buckett Sawyer a se sistèm nan filtraj pou kominote aleka ki bezwen aksè nan dlo pou netwaye dlo. Tout pwojè travay dlo pwòp Sawyers yo prezante pèfòmans-wo li yo 0.1-mikwo-mikwo-micron filtre fib manbràn ki retire 99.9999% nan tout bakteri, tankou salmonella, kolera, ak E. coli, 99.999% nan tout protozoa, tankou giardia ak cryptosporidium, ak 100% nan mikroplastik.

Three women holding coconuts standing in ocean water near the beach.

PICARIDIN ENSÈK NSÈK

Boutèy Sawyer Picaridin Ensèk repouse espre
Three women holding coconuts standing in ocean water near the beach.

Sawyer x KORA IN OKRANE

Kora in Okrane - meaning “women who rise at dawn” - was founded 17 years ago entirely by volunteers. Since then, KIO has tackled a wide range of community needs from installing smokeless stoves in homes to hosting children’s reading events. 

The project to bring clean water to every single person in the Marshall Islands began 6 years ago by prioritizing the most vulnerable of their community on the outer islands as the first filter recipients. KIO volunteers worked with traditional women leaders to ensure that everyone on the islands understood how to use and maintain the filters, and in July of 2023 the project to secure clean water for every household in the Marshall Islands was officially completed.

li atik la
Tree illustration gray vector icon
Patnè fanm ki ap dirije patnè charite ki klere

Patnè fanm ki ap dirije patnè charite ki klere

Li sou yo aprann plis sou òganizasyon enkwayab ki pèmèt fanm nan tout glòb la, yon filtre nan yon moman.

Sawyer x KORA IN OKRANE

Kora in Okrane - meaning “women who rise at dawn” - was founded 17 years ago entirely by volunteers. Since then, KIO has tackled a wide range of community needs from installing smokeless stoves in homes to hosting children’s reading events. 

The project to bring clean water to every single person in the Marshall Islands began 6 years ago by prioritizing the most vulnerable of their community on the outer islands as the first filter recipients. KIO volunteers worked with traditional women leaders to ensure that everyone on the islands understood how to use and maintain the filters, and in July of 2023 the project to secure clean water for every household in the Marshall Islands was officially completed.