Nanm Atik la
Goumen pou pi gwo dezè Amerik la
Ekri pa Chad Brown
Nan dat 6 desanm 1960, Sekretè Enteryè Eisenhower a te kreye Range Nasyonal Atik la, pwoteje prèske 14,000 kilomèt kare nan kwen nòdès dènye Fontyè a nan Alaska. An 1980, ranje a te elaji nan plis pase 30,000 kilomèt kare e chanje non Refij Nasyonal Atik la (ANWR), jan li te ye jodi a. Pou milenèr, byen lontan anvan refijye a te etabli, peyi yo nan fwontyè li yo te nouri ak sipòte pèp natif na na
Apre plis pase 40 ane nan efò yo louvri pi gwo dezè Amerik la nan lwil oliv ak gaz perçage-pandan ki pa te gen mwens pase 50 tantativ, tout nan ki echwe gras a yon konsansis kontinyèl bi-patizan ki egzèsis te twò riske nan bèt sovaj ANWR a, jaden flè ak kilti natif natal-lwil oliv presyon endistri ak lobing nan lejislatè yo finalman te pote fwi nan yon dispozisyon trankilman tuck nan plan refòm taks GOP a. Dispozisyon an louvri long-chache apre, 1.5 milyon dola akre "pasèl 1002" pa kòmande Sekretè Entèryè a etabli yon lwil oliv ak plan gaz pou refij la ki mande pou de lavant kontra-lwaye nan 10 ane.
Nan diminye jou kaotik nan administrasyon Trump la, epi kòm refijye a selebre 60tyèm anivèsè li yo, Biwo a nan Jesyon Land kouri pi devan ak yon pwosesis pou kontwole tè nan refij la nan endistri a lwil oliv ak gaz. Akòz lajman nan travay la difisil nan aktivis natif natal, tantativ inisyal sa a te yon flop - génération jis $ 14 milyon dola nan revni ke administrasyon Trump la ta dwe kreye pa ouvèti refij la nan lwil oliv ak eksplorasyon gaz.
Bernadette Demientiffe, direktè egzekitif nan Komite Administrasyon an nan Direksyon Komite a reyaji nan vant la, deklare ke "ensistans administrasyon an sou kenbe vant sa a kontra-lwaye nan semèn final yo nan tèm li se yon zak dezespere nan direksyon pou fason endijèn nan lavi," ajoute ke "Gwich'nan Nasyonzini te goumen pwosesis sa a chak etap nan wout la. Pa gen okenn kantite lajan ki vo plis pase fason nou viv, epi n ap kontinye leve kanpe kont nenpòt moun ki eseye fè bèf yo, jan zansèt nou yo te fè pou jenerasyon devan nou. Nou gen fòs jenerasyon lanmou ak lapriyè sipòte nou, e ke se byen lwen pi fò administrasyon sa a. Nou pa pral desann."
Pli lwen eksplore atik sa a epi aprann plis isit la.
Eksplore Plis kontni
Soti nan eskwadwon an
Konvèsasyon Kanfi ak kominote nou an, ki soti nan Manm Eskwadwon ak Anbasadè yo nan Brand Patnè ak ekip la Sawyer.