Yon mil ti koupe

Mikwo-òganis, mikwo-òganis, ak seksis nan direksyon pou fanm nan deyò yo

Mo pa Ashly Winchester

Yon gwo mesye te kanpe nan mitan santye a, li bloke chemen m. Vwa li te sonnen soti, "LI VRÈMAN ENPRESYONAN KE OU TA VWAYAJE SA A SOLO, espesyalman KÒM YON FANM."

Anfaz sou fanm.

"MWEN PA TA VWAYAJE SANTYE SA A POU KONT LI, KIDONK LI VRÈMAN ENPRESYONAN W AP FÈ LI KÒM YON FANM."

Mò, mwen te di l ke santye sa a te fasil konpare ak anpil bagay mwen te fè. Lè sa a, "èske ou ka deplase? Ou ap bloke santye a." Mwen jis te vle retire tèt mwen nan sitiyasyon etranj sa a.

Mwen te sou wout sid Kaibab nan Grand Canyon an, yon santye ki byen make ak byen itilize. Distans vwayaj wonn lan se apeprè 14 kilomèt ak 5,000 pye pèt elevasyon ak jwenn. Kòm yon kouri ultra-distans, vwayaj la se byen nan kapasite mwen. Mwen te monte nan pati anba a nan kanyon an e li te apeprè mwatye tounen monte monte, kwazyè nan yon vwayaj pouvwa desan-vwayaj ak gwo twou san fon nan panse, lè nonm sa a bloke chemen mwen.

Li pa t deplase.

Mwen te santi m bloke. Tout sa mwen te vle se te lwen l ', Se konsa, mwen jije alantou pa k ap grenpe moute ak sou kèk wòch sou bò a nan santye a etwat. Mwen mwatye-monte, mwatye-jog moute santye a, pasyèlman mete kèk distans ant nou menm ak pasyèlman pwouve ke mwen plis pase kapab.

Mwen te bese sou entèraksyon sa a fòse pou tout rès vwayaj mwen an. Kouman m te ka fè sa pi byen? Ki entansyon l te genyen? Mwen te lanse nan fason li te tèlman agresif nan eseye jwenn m 'pale avè l', sa li te di, ak ki jan mwen okipe li. Se pa sèlman mwen te fòse yo kominike avèk yon moun mwen pa t 'vle kominike avèk, men poukisa li ta panse ke vwayaj sa a ta dwe pi difisil pou mwen paske mwen se yon fanm. Poukisa w ap wè yon fi k ap monte solo yon feat enpresyonan ou dwe sispann eksprime l? Aladi? Nan figi l?

Omwen li te rele m 'yon fanm epi yo pa yon ti fi ... oubyen pi mal, ti fi.  M'ap ba li sa.

Mwen te pataje eksperyans mwen sou medya sosyal e li te konplètman kònen lwen pa kantite repons ki soti nan lòt fanm ki te gen eksperyans menm jan ak konpòtman enpè ak konpòtman agresif.

Gade pòs sa a sou Instagram

Yon pòs pataje pa Ashly (@ashly.winchester)

This wasn’t my first experience with odd or snide comments directed at me being a woman outdoors. As an avid outdoorswoman who enjoys solo adventuring, I’ve experienced my fair-share of microaggressions. Some are more subtle than others. Some are overtly disparaging.

“Where’s your partner?”

“You’re too pretty to be out here alone.”

“Hey, you’re making me look bad!”

“That’s pretty good... for a girl.”

This inspired me to dig a bit deeper into the realm of microaggressions towards women in the outdoors. Sexism and condescending language abound in media reporting and through social interactions, fueling unconscious stereotyping of women and young women. Microaggressions devalue achievements and damage confidence.

Unfortunately, we have all grown up with microaggressions built into everyday life, and we are all affected. Women have fought hard to get equal footing in the outdoors - a place that has traditionally been considered a man’s domain - and we continue to struggle to have our voices heard and taken seriously.

Microaggressions, sexist remarks, and microinequities have real psychological effects. You can only take so many little jabs before they start tearing you down.

Ki sa ki se yon mikwo-òganis?

Kòm plis gwoup pouse pou enklizyon, divèsite, ak reprezantasyon, tèm tankou 'mikwo-òganis' ak 'mikwo-òganis' yo ap fè wout yo nan vènacular la komen. Dirije yo ke yo dirije nan yon gwoup majinalize menm si aksyon vèbal oswa konpòtman yo konsidere kòm mikwo-òganis. Yo ka brushoff, ti kras kache, aksidan, oswa fè espre. Yo pa toujou twò derogatwa oswa entansyonèlman blese, epi yo ka gen ladan aksyòm ki te adopte kòm palman komen.

Pifò nan eksperyans mwen ak mikwo-ògresyon kòm yon granmotan yo te pandan y ap patisipe nan yon aktivite ki istorikman domine, sètadi, anyen deyò ki gen rapò ak.

Atlèt pwofesyonèl mòn, Kelly Halpin, te fè eksperyans jis-pataje li tou. Li sonje yon eksperyans nan mòn yo kote li te eksprime enkyetid pou sekirite yon gason jan li te ale nan wout nan tèritwa avalan. Li te bwose l ', li di "Pa enkyete sou mwen, ti fi, mwen ka pran swen tèt mwen."

Seksis lengwistik, tankou rele yon fanm 'ti fi' oswa di yon moun yo te yon 'koko,' ensinui ke fanm yo fèb ak enferyè. Nan medya yo, sa a tou sanble etikèt espò fanm kòm 'espò fanm' epi yo pa fè menm bagay la pou espò gason yo. Ou ta ka wè alimèt chanpyona ki make kòm "Koup Mondyal Fanm yo," pandan y ap divizyon gason an se "Cup Mondyal la."

Yon egzanp yon ti jan notwa nan sa a se lè Lynn Hill, yon eskalad wòch ki renome, gratis monte El Capitan nan Valley Yosemite. Hill se te premye moun ki te janm libere El Capitan, gason oswa fi, men rapò yo te deklare ke li te premye fanm nan janm lib monte monoli icon nan. Lekti la, yon moun ta ka asime ke akonplisman Hill la te vini sou talon yon nonm, ki anpil evalye siksè enkwayab la.

Medya yo se youn nan gwo ankèt yo nan atlèt fi, perpétuer mit la ke fanm yo nan yon domèn gason lè patisipe nan espò. Dapre yon etid 2017, te gen yon ogmantasyon 40 pousan nan mikwo-òganis nan direksyon pou atlèt fi nan jounal ant 2012 ak 2016 olenpik yo. Mikwo-òganis sa yo enkli objèktif, kòmantè sou fòm kò oswa gwosè, blag sèks, ak akizasyon ke fanm itilize kò yo nan lòd yo jwenn parennaj.

Anba rapò se tou yon pwoblèm rampant pou kolèj ak espò pwofesyonèl, ak espò fanm k ap resevwa sèlman kat pousan nan pwoteksyon medya espò menm si fanm fè moute 40 pousan nan patisipan espò yo. Pwoblèm sa a soupòte, konbine avèk sèks sèks-blan, kreye imaj la ke espò fanm yo mwens enpòtan ak mwens enteresan pase espò gason yo epi voye mesaj la ki espò yo se rèy gason.

Backcountry Bigotry, wòl sèks & desizyon pou pran desizyon

Entèraksyon ant sèks yo ka nuans ak chaje. Pèsekisyon ak aplike wòl sèks ka jwe yon gwo pati nan ki jan fanm ak gason fonksyone ansanm nan bakkont la. Onètete, konfyans, ak travay ann ekip yo nesesè pou siviv, ankò kominikasyon ak diferans nan pwosesis pran desizyon ka pran yon mizerab nan pi bon, ak fatal nan pi move.

Dapre Rapò Patisipasyon Endistri Deyò 2020 la, fanm fè moute sou 46 pousan nan tout rekreyasyon deyò. Li se yon ti kras diferan pou espò avanti menm si, ak pousantaj la nan skiers fi rekonèt ki fè moute 25 pousan nan tout patisipan yo ak fi ruth-hikers hovering alantou mak la menm. Sepandan, patisipasyon fi se sou ogmantasyon an.

Istorikman, deyò yo te make kòm 'pa plas yon fanm,' yon lide ki te ranfòse nan tout istwa modèn pa ofisyèl yo ak enstitisyon yo ki jere peyi piblik. Nan lane 1967, nan konsènan fanm vin ranje pakin, Sekretè Enterior Stewart Udall te deklare ke li nan "enkyetid nou yo ak afeksyon pou ti fi ki anpeche yo tris ak chaj la plen nan devwa ranje." Deskripsyon Jòb pou rangers pak yo te ki nan lis kòm 'gason sèlman.' Lè fanm yo te anplwaye kòm 'Rangerettes,' inifòm yo te fèt nan jip ak talon, ak devwa travay enkli chante bonbye nan vizitè yo.

Lide a wè ke deyò yo se pa yon kote pou fanm pèsiste nan ane yo, kwake pa tankou blakawout ak fonse tankou nan tan lontan an, men yo ka yon pati nan enpe a pou mank de konfyans nan patnè fi pa tokay gason yo. Li nan pwofondman rasin nan seksis istorik ak kiltirèl.

Osi lwen ke pwosesis pran desizyon yo konsène, gen kèk trè reyèl (ak byen etidye) diferans ki genyen ant gason ak fanm. Fanm yo gen tandans panse plis rasyonèlman ak pridan, pran tout done ki disponib an konsiderasyon anvan yo pran yon desizyon, epi yo gen plis risk pase gason. Gwoup ki konpoze de tout fanm pral anjeneral pran desizyon ki baze sou konsansis gwoup, ak nan fè sa gen mwens aksidan nan bak la.

Gason, nan lòt men an, pral souvan pran sou yon wòl lidèchip oswa chwazi yon lidèchip epi chèche l 'pou direksyon. Yon etid pa Cambridge Inivèsite te jwenn ke nivo testostewòn ap monte nan gason ki jwenn siksè apre yo fin pran yon risk, ki espas menm konpòtman risk ak konfyans. Sipozisyon sa a nan pouvwa ak tandans nan direksyon pou konpòtman risk ka mennen gason yo pran desizyon ki pi danjere pou gwoup la.

Poukisa sa enpòtan? Paske sinik la kwonik nan vwa fanm yo gen yon enpak negatif sou sekirite gwoup. Fanm gen mwens aksidan ak mwens ensidan nan lanmò nan rekonèt la pa yon long bout bwa, ki se pa yon sipriz konsidere ki jan fanm wè risk konpare ak gason. Men, opinyon patnè fi yo gen mwens chans yo dwe pran oserye pa tokay gason yo.

Émégentes Fanm nan deyò yo

Pi souvan pase pa, mikwo-òganis nan direksyon pou fanm yo kite dezavantaj. Microgressors brose yo koupe kòm ensiyifyan (si yo menm okouran de li) ak mikwo-òganis la pral absòbe ak entènize li. Pou moun nan, inegalite yo konstan pran yon tonbe sou psychic ak pwogresyon, pandan y ap kolektivman li pèpwòk divize ant gason ak fanm.

Nòt Halpin; "Lè yon lòt moun toujou ap doute kapasite ou, li la sèlman natirèl kesyon tèt ou. Mwen kwè se poutèt sa nou wè mwens fanm fè avanture solo."

Se konsa, ki jan nou nivo jaden an ap jwe?

Gwoup fanm yo sèlman ak klas yo te pran yon anpil nan traction nan dènye ane yo, epi yo sètènman ede adrese espas sèks la ak konfyans nan rekreyasyon deyò. Mwen te pran yon kou sekirite tout-fi nan yon òganizasyon ki rele SheJumps. Lè ou antoure pa lòt fanm nan sa ki anjeneral yon kou gason domine te fè m 'santi yo pi alèz, pèmèt mwen yo dwe konplètman prezan, ak plis vle patisipan yo. Mwen te tande menm santiman an repete atravè tribin sa yo.

Òganizasyon sa yo gen anpil valè e ki nesesè, men yo se sèlman yon pati nan repons lan. Mwen ta remèt si mwen pa t 'di ke mikwo-òganis pa jis soti nan gason. Nan pouswit egalite ak rekonesans, kèk fanm ka itilize mikwo-òganis sa yo kont youn ak lòt tou.

Liy ki genyen ant sa ki sèks ak sa ki pa brile nan pi bon. Ki sa ki ka ofansif oswa fè yon moun blese yon moun kapab jwe yon lòt moun. Antre nan sèks yo, kontèks, relasyon, ton, lang kò, ak entansyon tout melanj ansanm yo kreye yon dans lengwistik konplike. Li konplike, men se pa dezespere. Pandan ke nou te vini yon fason lontan kòm yon sosyete fè deyò yo plis aksesib, nou toujou gen yon fason trè lontan yo ale.

Antanke fi, nou dwe kontinye leve vwa nou epi goumen pou nou tande, sipòte youn lòt epi kanpe pou youn lòt. Men, li pa sèlman jiska medam yo goumen, gason ka (ak bezwen), tou. Antanke moun, tout moun bezwen monte, aprann epi koute. Reflechi sou sa ou pral di anvan ou di li epi konsidere ki jan li ta ka fè moun k ap resevwa a santi. Si w santi w tankou w te di yon bagay ki pa apwopriye, eskiz.

Epi pa bliye kwè nan tèt ou. "Mwen eseye sonje ke mwen gen menm nivo a (oswa plis) eksperyans nivo kòm anpil nan gason yo mwen te tande mikwo-òganis soti nan epi sèvi ak li kòm gaz pou pwouve moun ke fanm ka epi fè menm severite kòm gason," di Halpin. "Nan kèk ka mwen gen konpasyon pou gason yo paske mikwo-òganis yo jeneralman vini soti nan yon kote nan ensekirite."
‍

Resous ak Òganizasyon pou Fanm nan deyò yo

SheJumps - Yon òganizasyon ki ede elimine baryè antre pou fanm yo. Ofri klas, kou, ak bous detid.

Li deplase mòn - Wòch k ap grenpe retrè pou tout fanm, kèlkeswa eksperyans.

Avanti Fanm - Milti-espò retrete prezante kout, pa gen okenn eksperyans-eksperyans aktivite ki nesesè, ki gen ladan bisiklèt mòn, yoga, monte, ak siviv dezè.

AWExpeditions - Tout tan te vle monte yon mòn? AWExpeditions vin ou la ak tout-fanm gid ak vwayaj. Yo ofri tou kèk vwayaj sakado.

Trail Melanje - Mentorship, edikasyon, ak aksè a deyò pou fanm nan koulè.

Ti fi goumen tounen - Defans pwòp tèt ou pou fanm yo.

Ekriven Biyo

Ashly Winchester se yon kourè, ekriven, avanti, ak gid montay ki baze soti nan Nò Kalifòni. Li gen tout pouvwa a tou yon podcast ki rele Womx nan sovaj la, kote li entèvyouve fanm ki ap kraze baryè nan deyò yo.

Konekte ak Ashly sou Instagram: @ashly.winchester
Womxn nan sovaj la sou Instagram: @womxnofthewild