Men fason ou ka pwoteje timoun ou yo kont marengwen

K: Ki sa marengwen yo san danje pou timoun yo? Mwen sanble sonje ke ou te ekri sou pwoblèm ak DEET.

Yon: DEET (N,N-diethyl-m-toluamide) te kontwovèsyal pou dè dekad. Li te devlope pa militè Ameriken yon ti tan apre Dezyèm Gè Mondyal la pou pwoteje twoup yo kont deng, malarya ak lòt maladi twopikal ki te pote pa marengwen yo. An 1957, yo te lage l sou mache konsomatè a. DEET efikas nan repouse tikè kòm byen ke marengwen, kidonk li ka ede pwoteje jèn ki soti nan maladi Lyme ak Rocky Mountain Spotted Lafyèv kòm byen ke viris West Nile.

Pandan ane yo, te gen kèk rapò sou reyaksyon newolojik nan jèn timoun (Imen ak eksperimantal toksik, janvye 2001). Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi ak Ajans Pwoteksyon Anviwònman an tou de di ke DEET an sekirite osi lontan ke paran yo swiv enstriksyon yo sou etikèt la.

Si ou prefere evite DEET, gen altènativ efikas. Pedyatri Alan Greene rekòmande picaridin-ki gen pwodwi tankou Natrapel ak Sawyer sou sit entènèt li DrGreene.com. Pwodwi ki gen lwil sitwon ekaliptis yo tou efikas epi konsidere kòm san danje pou timoun yo. Rapò konsomatè yo sijere ke granmoaj yo ta dwe aplike ensèk pou pwòp men yo epi apresa fwote li sou po timoun yo ekspoze.

Joe Graedon, M.S., ak Teresa Graedon, Ph.D. te mete ansanm anpil lòt kesyon detaye ak repons, ou ka jwenn yo isit la.

Medya Mansyone

Sawyer’s picaridin lotion lasts a long time, stores well in survival kits and cars, and doesn’t have the laundry-list poison control label like DEET sprays.

Sean Gold
Founder & Lead Writer

Medya Mansyone

Secure a small loop of cord to a trekking pole to create a convenient place to hang a water bladder and filter water.

Nathan Pipenberg
Ekriven

Medya Mansyone

It contains 20 percent picaridin, a powerful insect repellent that will make nights around the campfire much more enjoyable.

Liz Provencher
Freelane Writer